Проект

Team of Art



СЪЧЕТАВАНЕ НА ДИГИТАЛНО ИЗКУСТВО И КУЛТУРА ИЗМЕЖДУ ВЪЗРАСТНИ С УВРЕЖДАНИЯ

Относно: Популяризиране на културата и наследството на ЕС по един наистина приобщаващ и достъпен начин

 Статус: Приключил

ОПИСАНИЕ НА ПРОЕКТА

 Приобщаването на аудиториите в неравностойно положение продължава да бъде основно предизвикателство за музейния сектор. Включването води началото си от въпроса за достъпността. Този въпрос не се изчерпва с достъпността на сградите и адаптирането на визитите за посетители с увреждания. Той включва също и представянето на съдържанието и разработването на онлайн музейни предложения, дигитални устройства и адаптирана среда, които могат да се окажат огромно улеснение за хората, които имат малък или никакъв достъп до културата, стига да бъдат създадени по приобщаващ начин. За хората със затруднения в четенето, за хората с DYS (дислексия), с обучителни затруднения, със зрителни, слухови или интелектуални увреждания произведенията на изкуството все още са трудно достъпни.

Team of Art предлага да съпроводи тези аудитории в прроцеса на разкриване и разбиране на произведенията на изкуството чрез представяне на презентация, под формата на линеен разказ, с ниво на езика, лесно за четене и разбиране.

Достъпът до изкуството и културата е част от основните умения и дава възможност за допълващо обучение по четене и писане. Въпросът за достъпността на изображението, както по отношение на усещането, така и по отношение на разбирането му, възниква както във физическа, така и в дигитална форма. За да бъде наистина приобщаваща, достъпността на изображенията трябва да обхваща спецификата на хора с DYS проблеми, увреждания и др.

КАКВИ СА ЦЕЛИТЕ НА НАШИЯ ПРОЕКТ?

С оглед на гореизложеното, Team of Art цели да постигне следното :
1. Прилагане на наративен и визуален подход при представянето на произведения на изкуството за обучаващи се с ниска или никаква квалификация и специални потребности. Всъщност, целевата аудитория на проекта като цяло има малък или никакъв достъп до култура и основните им умения (четене и писане) не са налични или са недобре усвоени. Съдържанието на една виртуална изложба, използваща стандартните кодове за посредничество (показване на произведението, етикет), може бързо да се окаже недостъпно. Представянето на произведенията чрез наративен експеримент действа в посока на по-голямата достъпност и приобщаване.
2. Съчетаване на достъпа до европейската култура с придобиването на основни умения. Целевата аудитория на проекта обикновено има малък или никакъв достъп до книги и културно наследство, които обаче са чудесни вектори за обучение и личностно развитие. Ето защо нашето предизвикателство е да съчетаем достъпно, разказвателно и интерактивно представяне на произведенията на изкуството с „ лесен за четене и разбиране“ език (определен на ниво В от Общата референтна рамка за езиците [CEFR]) и по този начин да допринесем за предаването на общо културно наследство и за интеграцията на аудиториите с малък или никакъв традиционен достъп до това наследство.
3. Насърчаване на иновативни форми на културно посредничество и обучение с помощта на дигитални инструменти. Професионалистите в областта на обучението и посредничеството (преподаватели, обучители, медиатори) не винаги са наясно с използването на дигитални инструменти и технологични нововъведения (софтуер за дигитално публикуване, анимация на произведения и т.н.) за изграждане на съвременни материали, които отговарят на техните конкретни образователни нужди и цели.

КАКВИ СА ОЧАКВАНИТЕ РЕЗУЛТАТИ ОТ НАШИЯ ПРОЕКТ?

 1. Виртуална изложба, която ще събере на едно място повече от 120 анимирани и превъртащи се произведения на изкуството от известни европейски художници, обхващащи широк спектър от художествени епохи, стилове и техники.
2. Достъпен речник на ключови художествени термини, илюстриран и придружен от видеоклипове на жестомимичен език.
3. 10 педагогически файла, които ще ви позволят да работите върху разказаните произведения. Тези файлове ще бъдат създадени въз основа на трансверсални художествени теми, обединяващи средно по десет творби от раздела „ виртуална изложба“.
4. 30 практически страници със съвети за педагози, съвети за семинари и ръководства, които да им помогнат да използват създадените ресурси в контекста на професионалната си дейност.
5. Ръководство за педагогическо прилагане, което има за цел да отговори на общи и практически въпроси: Какви са трудностите, които могат да попречат на подхода и разбирането на дадено произведение на изкуството ? Как да направим представянето на дадено произведение на изкуството полезно за достъпността на неговата композиция и културно значение ? С какъв процес, речник, разказ мога да насърча вникването в произведението, за да увелича усещането за него и да доведа до разбирането му от малко квалифицирана или неквалифицирана публика?

Номер на проекта: 2020-1-EN01-KA204-080483

Уебсайт на проекта: https://team-of-art.eu/

Този проект е финансиран от Европейския съюз по програма „Еразъм+“. Информацията и възгледите, изложени в тази публикация, са на автора(ите) и не отразяват непременно официалното становище на Европейския съюз. Нито институциите и органите на Европейския съюз, нито което и да е лице, действащо от тяхно име, могат да бъдат държани отговорни за използването на съдържащата се в нея информация.

Партньори

Свържете се с нас

Фондация европейско развитие

Ще се радваме да чуем вашето мнение

Адрес: София, България

Мая Данова

Витлена Василева